Ambos eran buscados desde el año 2010 por diferentes causas.

La primera de las detenciones tuvo lugar en avenida San Martín y Buenos Aires cuando personal del Comando Radioeléctrico patrullaba la zona.  Un sujeto se movilizaba en motocicleta y al notar la presencia policial tomó una actitud esquiva, por lo que se le detiene la marcha y se lo identifica como P. Daniel Emilio. Por el informe del 911 puede saberse que sobre el hombre pesa una solicitud de captura por los Tribunales de Santa Fe, requerido por Instrucción San Lorenzo, causa judicial: robo/encubrimiento 19 de octubre de 2010.

La otra detención fue en calle Hierro y C. Richieri cuando los uniformados ven a un hombre que se movilizaba en bicicleta color amarilla en contra mano, por lo que detienen su  marcha para identificarlo.

Se trata de A. Jesús Alberto (30) de Fray Luis Beltrán, quien posee pedido de captura con destino a la UR II de Rosario. Juzgado Penal Instrucción 7 requerida con fecha de entrada 17 de septiembre de 2010.

Ambos detenidos fueron trasladados a la sede policial a los fines legales que dieran lugar.