El Juez de Primera Instancia Dr. Cattaneo resolvió homologar el procedimiento abreviado presentado por la Fiscalía, aceptado por la Defensa, convalidado por las partes, condenando a Elías Fernández a la pena de 3 años de prisión de cumplimiento efectivo por los delitos de encubrimiento agravado por ánimo de lucro, en carácter de coautor, hurto agravado por escalamiento en calidad de coautor.

El Fiscal Dr. Aquiles Balbis le atribuyó el hecho ocurrido en fecha 26 de marzo de 2023 a las 05.30hs de la mañana, mientras circulaban por la intersección de calles Balcarce y Bahía Blanca de Barrio Copello, haber llevado un freezer que había sido previamente sustraído de un domicilio en inmediaciones de Salta al 300 de Capitán Bermúdez durante la misma madrugada del 26 de marzo de 2023, elemento que pretendían comercializar. Además se le atribuye en fecha 6 de junio del 2023, a las 2am aproximadamente, ingresar en compañía de otro masculino, cuya identidad se desconoce, a una casa ubicada en calle Belgrano al 200 de Capitán Bermúdez saltando el tapial del patio trasero para luego acceder al interior. Una vez dentro, se apoderó ilegítimamente un televisor, una PC portátil, un taladro, un destornillador a batería y herramientas varias.